Wednesday, July 11, 2012

Hindi Poetry on Sorrow/who I was? ग़म/ हम कौन थे


"हमें कभी ये ग़म न था कि हम कौन थे ,
बस इतना सा ग़म था कि हम हम होते हुए भी हम न थे ।     अरविन्द कटोच"
 
"I never had sorrow for who I was? however, I was sorrow for not being what I was?   Arvind Katoch" 


Tuesday, January 31, 2012

Hindi Poetry on Cheated in Love धोखा प्यार में



दुनिया कहती है की मैंने खाया है धोखा प्यार में, 
पर कौन समझाएं इन नासमझो को कि
मैंने उन दिनों अपनी जिंदगी का बेहतरीन समय बिताया है.     



"
World Says that I got cheated in Love,
However, who can tell these fools,
I have spent best TIME OF MY LIFE in those days" 
By Arvind Katoch (अरविन्द कटोच )

Hindi Poetry on Love/Answer प्यार/जवाब



 वो प्यार था यां एक नशा था,
इसका जवाब शायद कभी न मिले,
पर इतना जरुर था की वो मेरे सामने था 
और में बहुत ही खुशनसीब था.    



"
That was a love or a Intoxication,
I may never get this answer,
However, it was true that he was in front of me,
and I was very Lucky " 
By Arvind Katoch (अरविन्द कटोच )